2019年9月刊

珍惜香港 再創輝煌
Treasure Hong Kong, Come together for a brilliant future!

一場由《逃犯條例》修訂而引發的社會動盪,至今已有三個月,事態不單仍未停息,反而有更趨嚴重的勢頭,確令眾人始料不及和不安。read more

For recent three months, due to the disputes of Fugitive Offenders Ordienance Amendment, Hong Kong business, especially, the tourism industry devastated by ongoing protests. We also facing a divided situation and appeared the people fight people. Up to today, this situation still going on and no stop sign......read more

---------------------------------------------------------------------
2019年4月

封面故事

法國巴黎聖母院 - 珍貴的「世界遺產」
Notre Dame de Paris - the precious "World Heritage"

巴黎聖母院(Notre Dame de Paris)於一一六三年開始建造,一三四五年才竣工,至今已有八百五十多年的歷史。在法文中Notre是「我們」,Dame是「女士」,加起來便是「我們的女士」的意思,是指聖經中耶穌的母親「聖母瑪利亞」。read more

---------------------------------------------------------------------

2019年2月

封面故事

朝鮮最高領導人金正恩訪問中國
Kim Jong Un, the Supreme Leader of DPRK Visits China

read more

---------------------------------------------------------------------

2018年8月

封面故事

金磚國家領導人第十次會晤
10th BRICS SUMMIT

金磚國家領導人第十次會晤
10th BRICS SUMMIT

金磚國家領導人第十次會晤於今年七月在南非約翰尼斯堡舉行,這是南非第二次擔任金磚峰會的東道主。回溯在二零零九年六月十六日在俄羅斯葉卡捷琳堡舉行的首次金磚峰會,只有巴西、俄羅斯、印度和中國等四國,英文是BRIC,自南非於二零一零年加入後,便成為金磚五國(BRICS)。南非的加入,使金磚五國涵蓋了亞洲、歐洲、美洲和非洲的新興經濟體,而地域佔全球總面積的百分之二十七,佔全球人口總數逾百分之四十。由於金磚國家都是新興的經濟體,所以總合的經濟實力不容忽視。......>Read more

---------------------------------------------------------------------

越南河內行
A Trip to Hanoi, Vietnam

駱勵生

越南是東盟國家中經濟發展蓬勃的國家之一,而作為首都的河內市更是越南政治、經濟、文化的中心。為瞭解越南發展的最新情況,本刊社長兼總編輯駱勵生聯同五位其他業界的精英於三月二日至五日訪問河內市,在越南政府相關部門的支持和幫助下,這次訪問取得可喜的成績。......>Read more

---------------------------------------------------------------------

日本廉航香草航空登陸香港直飛東京

日本廉航香草航空登陸香港 直飛東京(成田)


香草航空董事長石井知祥先生
Mr. Tomonori ISHII, President of Vanilla Air

由日本全日空(ANA HOLDINGS INC.)全資擁有的日本廉航 ─ 香草航空(Vanilla Air)於二零一三年十二月啟航後,憑藉其廉宜而親切貼心的服務深受大眾喜愛。承蒙各界支持,香草航空將於二零一四年十一月二日(星期日)起開展首個來往香港=東京(成田)的新航線,並於日前舉行新聞發佈會,由香草航空董事長石井知祥先生及營業部長近藤寬之先生為香草航空首度登陸香港以及全新航線作介紹。

香港美酒佳餚巡禮

香港美酒佳餚巡禮 成績歷屆之冠
Hong Kong Wine & Dine Festival – the Results out of expectation

由香港旅遊發展局(旅發局)主辦,中國建設銀行(亞洲)冠名贊助的「建行(亞洲)香港美酒佳餚巡禮」於十月三十日至十一月二日在前啓德機場跑道舉行,千多款經專業酒評師嚴選的環球佳釀、得獎和米芝蓮星級美饌,為旅客及市民帶來嚐味之旅。場地今年經過精心規劃,並首次於「國家展區」內再劃分六條國家美酒村/街,入場人士遊走當中即可嚐遍不同國家的美酒。活動入場費全免,旅發局更會本港多處增設免費穿梭巴士,方便旅客及市民往返會場。

波爾多更多的發現

波爾多更多的發現
Discover more Bordeaux


波爾多副市長、波爾多市旅局長斯蒂芬·德羅

由二零一四年十月三十日至十一月二日,在亞洲最美麗的港灣,連續六年舉行以「波爾多葡萄酒節」為藍本的「香港美酒佳餚巡禮」。波爾多陣容強大的代表團出席了這個盛會。

盛會今次重返九龍區,移師至啟德郵輪碼頭舉行,即前香港機場跑道,參予「香港美酒佳餚巡禮」的朋友可以一邊欣賞美麗的香港景色,一邊品嚐來自波爾多產區的葡萄酒。

今年在波爾多村裡的所有展台將以CIVB(波爾多葡萄酒業協會)的嶄新國際推廣設計下,以不同主題展現。這是首次在所有市場上集體統一設計,無論在視覺效果或訊息發放等,都以「更多的發現」作為推廣波爾多葡萄酒作為質量的基準。「更多的發現」旨在令訪客(重新)發掘葡萄園四周的各式美態,葡萄種植的專業人士,波爾多葡萄酒的真實性、平易性、多樣化和活力充沛。

法國眼鏡品牌齊聚二零一四年香港眼鏡展

法國眼鏡品牌齊聚二零一四年香港眼鏡展

法國企業國際發展局 (UBIFRANCE) 與法國眼鏡協會(LEOO)攜手合作,在二零一四年的香港眼鏡展 (十一月五至七日) 組織法國館。十九間法國眼鏡業內的領先公司冀望在此亞洲眼鏡業盛事向業界人士展示法國的傳統眼鏡製作工藝及創意,包括ALBIN PAGET、ELCE、GIPSY CARAVAN、GLANCE OF LENS、GOLD & WOOD、J.F. REY、JULBO、LAFONT、BONNIE、LOOK VISION、OKO EYEWEAR、OPAL、MODERN OPTIQUE、SEAPORT ODLM、VANESSA & MEHDI、VISIOPTIS、VULLET VEGA、COGAN及ZILLI。

這些公司不僅設計生產高質量鏡框,亦代理某些國際知名眼鏡品牌。由於它們定位服務高端市場,這些公司堅持與全球領先時裝品牌及著名光學師合作。雖然亞洲的競爭力近年不斷提升,但法國於二零一三年的眼鏡框出口量穩守全球第六。法國眼鏡框出口量佔總生產量的一半,二零一二年的出口值達兩億三千萬美元。同年共銷售一千三百萬個眼鏡框,其中五百二十萬副為太陽眼鏡。

法國創新美容產品亮相二零一四年香港亞太區美容展

法國創新美容產品亮相二零一四年香港亞太區美容展
French Cosmetics Innovation at Cosmoprof Hong Kong

二零一四年的香港亞太區美容展(Cosmoprof Asia)將於十一月十二日至十四日舉行,法國館的參展商是歷來最大陣容。法國美容產品將於三個展覽廳內亮相,其實力毋庸置疑。屆時八十八間參展商將各自展示其品質優良最具創意的產品,此外還有UBIFRANCE (法國企業國際發展局) 組織的「French Buzz 」展區將成為推廣法國美容文化的櫥窗。

法國堪稱美容業的始祖,業內企業逾一千間,陣容鼎盛且遍及全球二百多個國家,佔全球美容品出口之25%。亞洲是美容業主要市場,在首二十名客戶當中,亞洲國家佔了其中五名。作為亞太區最便利門戶的香港亞太區美容展地位舉足輕重,因此UBIFRANCE 藉此良機,組織佔地逾一千平方米的法國館,展示法國美容業最嶄新的科技及產品。

格蘭披治大賽車賽後派對

格蘭披治大賽車賽後派對閃耀【紅伶】

一連四日的格蘭披治大賽車在濠江順利完成,頂級車手帶領著澳門市民及旅客在這場迸發速度與熱度的賽事中攀上一個個記錄高峰。正式賽事后,一眾明星車手及銀河優越會尊貴賓客齊聚「澳門銀河™」綜合渡假城內的頂級私人會所【紅伶】,慶祝賽事完滿結束!

澳門汽車市場近年越趨蓬勃,體現名貴品味的超級跑車,代表頂尖速度的賽車賽事更是受到眾多年輕一代的熱捧。一直以來,「澳門銀河」的尊貴氣派亦得到各大名車品牌的青睞,紛紛在此舉辦各項新車發布活動及體驗活動。兩架首度抵澳的法拉利458 Speciale 亮相「澳門銀河」,連同另外六架法拉利及瑪莎拉蒂頂級跑車一齊為為激動人心的賽事助興。

國家科技部支持澳大科研發展

國家科技部支持澳大科研發展
Ministry of Science and Technology expresses support for UM’s research

科技部副部長曹健林十月三十一日率中國科學技術代表團一行二十多人到澳門大學參觀訪問,瞭解澳大及其兩所國家重點實驗室的發展。曹健林指澳大近五年在學術科研、排名上獲得令人驚喜的成績,支持澳大繼續發展科研,希望澳大能引領澳門走向經濟產業多元化。

參訪團一行獲澳大校長趙偉教授、副校長(研究)兼模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室主任馬許願教授等熱情接待。趙偉介紹了澳大的發展,新校園的規劃、現況和機遇,馬許願也詳細介紹了重點實驗室的研究方向、研究成果、人才培養以及各項合作項目等。

訪問團參觀了澳大伍宜孫圖書館、行政樓、大學會堂、學院及住宿式書院等建築,期間,曹健林對澳大喬遷之喜表示祝賀,十分欣賞澳大四位一體的教育模式,相信澳大在嶄新的起點上會有更好的發展。

另外,中央統戰部副部長林智敏與江西省副省長朱虹同日也先後率團參觀澳大。

澳大將向五位傑出人士頒授榮譽博士

澳大將向五位傑出人士頒授榮譽博士
UM to confer honorary doctorates on five distinguished individuals

澳門大學藉頒發榮譽博士學位,表彰擁有卓越成就及為社會發展和教育做出重大貢獻的傑出人士,下月將有三位諾貝爾奬得主羅伯特‧C‧默頓教授、楊振寧教授、莫言教授,以及兩位土木工程界鉅子李焯芬教授和邵賢偉工程師榮膺澳大榮譽博士。

學位頒授儀式定於十二月六日(星期六)上午十一時於澳大大學會堂舉行,屆時將頒授榮譽理學博士學位予李焯芬教授和邵賢偉工程師,榮譽工商管理博士學位予羅伯特‧C‧默頓教授,以及榮譽文學博士學位予莫言教授,而楊振寧教授的榮譽理學博士學位將另行頒授。

李焯芬教授為港大土木工程系講座教授,是著名地質及水利工程專家,中國工程院院士,曾參與內地多個核電站、大壩及基礎設施的建設,包括著名的三峽工程及二灘水電站工程。早在一九八零年代初,他便開始義務兼任中國水利部的高級顧問,經常要奔波各地,為祖國的大型水利工程作出奉獻。在港大服務多年的他,致力提升大學科研,推廣終身學習與推動與內地學界合作,並熱心於推動文化及服務社會,著有多本暢銷心靈勵志書籍。

亞裔藝采2014

「亞裔藝采2014」展示亞洲綽約風姿及民族藝術
Asian Ethnic Cultural Performances 2014
Interweaving with the charms of 15 Asian regions through traditional handicrafts, music and dance

由香港特別行政區康樂文化事務署主辦及孟加拉駐港總領事館、大韓民國駐香港總領事館、新加坡駐香港總領事館、泰國駐港總領事館、印度駐港總領事館、馬來西亞駐港總領事館、印度尼西亞駐港總領事館、尼泊爾駐港總領事館、越南駐香港總領事館、斯里蘭卡駐港領事館、日本駐港總領事館、菲律賓駐港總領事館、以及澳門特別行政區文化局大力支持的「亞裔藝采2014」日前於香港文化中心露天廣場舉行,數十隊亞裔表演隊伍包括首度來港演出的澳門越南同鄉聯誼會等的精彩演出,博得在場觀眾不絕的掌聲。

Pages

Subscribe to 國際連線雜誌 RSS