外交連線

-------------------------------------------------------------
2023年6月
-------------------------------------------------------------

哈薩克斯坦總統卡西姆若馬爾特‧托卡耶夫在阿斯塔納國際論壇全體大會致辭
President Kassym-Jomart Tokayev’s speech at the Plenary Session of Astana International Forum

-------------------------------------------------------------
2020年8月
-------------------------------------------------------------

委內瑞拉駐香港總領事館發表委內瑞拉獨立日獻辭
Hong Kong, SAR, commemorates Venezuela's Independence Day and recognizes the loyalty and commitment of the glorious FANB

-------------------------------------------------------------
2020年2月
-------------------------------------------------------------

白雪哲學
Philosophy of White Snow

朝鮮勞動黨舉行第七屆中央委員會第五次全體會議
Fifth Plenary Meeting of the Seventh Central Committee of the Workers’ Party of Korea Held

據美聯社所說的「平克頓」
“Pyonghattan” According to AP

外國人眼中的平壤人生活
Life of the Pyongyangites As Seen by Foreigners

朝鮮陽德溫泉度假村
Yangdok Hot Spring Resort in the DPRK

東方的朝鮮：太陽的歷史將永向前邁進
Korea in the East: The History of the Sun Will Advance for Ever

緬甸駐香港總領事館舉行慶祝緬甸獨立七十二周年招待會
Celebrating the 72nd Anniversary of the Independence Day of the Republic of the Union of Myanmar

印度駐香港總領事館舉行慶祝印度共和日招待會
Reception on the Celebrating of the 71st Anniversary of the Republic Day of India

-------------------------------------------------------------
2019年9月
-------------------------------------------------------------

我們認識朝鮮民主主義人民共和國甚麼？
What Do We Know about the Democratic People’s Republic of Korea?

朝鮮的國風
Traits of the DPRK

朝鲜的三大免费政策
Three Major Policies of the DPRK

世界傑出的名人
Kim Jong Un and the World

工人的天國
A Country for the Working People

朝鮮的戰略資源 – 自力更生經濟基礎
DPRK’s Strategic Resource–Foundation of the Self-Reliant Economy

哈薩克斯坦總統托卡葉夫獻辭
President Kassym-Jomart Tokayev’s Address to the Nation

歐洲日2019 (北京)
Europe Day 2019 (Beijing)

葡萄牙駐澳門及香港總領事館舉行慶祝「葡國日」招待會
Reception on Celebrating the "Portugal Day"

俄羅斯駐香港及澳門總領事館舉行慶祝俄羅斯國慶招待會
Reception on the occasion of the National Day of Russia

法國駐港澳總領事館舉行慶祝巴士底日招待會
Reception on the occassion of Bastille Day

越南駐香港及澳門總領事館舉行慶祝越南社會主義共和國七十四周年招待會
Reception on the occasion of the 74th Anniversary of the National Day of the Socialist Republic of Vietnam

-------------------------------------------------------------
2019年4月
-------------------------------------------------------------

法國巴黎聖母院 – 珍貴的「世界遺產」
Notre Dame de Paris - the precious "World Heritage"

-------------------------------------------------------------
2019年2月
-------------------------------------------------------------

白雪哲學
Philosophy of White Snow

長年無休
Without a Day’s Rest

將靠自力更生前進的朝鮮二零一九年
DPRK and Self-Reliance in 2019

具備高度實踐能力的政治家
Statesman Possessed of Practical Abilities

開創朝鮮半島和平、繁榮、統一的全盛期
A Heyday of Peace, Prosperity and Reunification
Will Be Ushered In on the Korean Peninsula

教育與人才
Innovative System for Personnel Training

金磚國家領導人第十次會晤
10th BRICS SUMMIT

金日成主席和朝鮮抗日戰爭史
President Kim Il Sung and the Anti-Japanese War of Korea

朝鮮半島急變形勢的主導者
Kim Jong Un, Commander of the Rapidly-Changing Situation on the Korean Peninsula

具備高度實踐能力的政治家
Statesman Possessed of Practical Abilities

珍惜未來的朝鮮
Love for Future in the DPRK

-------------------------------------------------------------
2017年1月
-------------------------------------------------------------

聯合國候任秘書長古特雷斯在宣誓儀式上的講話
Secretary-General-designate António Guterres’ remarks to the General Assembly on taking the oath of office

-------------------------------------------------------------
2016年5月
-------------------------------------------------------------

發揚中越兩國傳統友誼
Carry forward the traditional friendship between China and Vietnam and open a way for future
朝鮮勞動黨第七次代表大會
Seventh Congress of the Workers’ Party of Korea

朝鮮的自強力
DPRK and the Spirit of Self-Development

荷蘭駐香港總領事 莫尉峰 獻辭
Message from Mr. Wilfred Mohr, Consul General of the Kingdom of the Netherlands in Hong Kong

荷蘭駐香港總領事館舉行慶祝荷蘭日招待會
Reception on Celebrate the National Day of Netherlands

感謝關於「平成28 年熊本地震」之支援

有關「2016 年熊本地震」的捐款事宜

-------------------------------------------------------------
2014年10月
-------------------------------------------------------------

中德兩國發展創新夥伴關係
China and Germany Should develop innovative partnership

德意志聯邦共和國總統獻辭
Message from Mr. Joachim Gauck, President of the Federal Republic of Germany

德意志聯邦共和國外交部長獻辭
Message from Mr. Frank Waltern Steinmeier, Foreign Minister of the Federal Republic of Germany

德意志聯邦共和國駐香港總領事 蘭布斯多夫 獻辭
Message by Mr. Nikolaus Graf Lambsdorff, Consul-General of the Federal Republic of Germany in Hong Kong

-------------------------------------------------------------

德國駐香港總領事館舉行慶祝統一日招待會
Reception on the occasion of the Day of German Unity

大韓民國駐廣州總領事楊昌洙在慶祝國慶招待會 致辭
Speech by Mr. Yang Chang-Soo, Consul General of the Republic of Korea in Guangzhou on the Occasion of the Korean National Day Reception

廣東省副省長招玉芳出席韓國國慶招待會致辭
Speech by Ms. Zhao Yufang, Vice Governor of Government of Guangdong Province at Korean National Day Reception

大韓民國駐廣州總領事館舉行慶祝國慶招待會
Reception on the Occasion of the Korean National Day (Guangzhou)

大韓民國駐香港總領事趙鏞天在慶祝國慶招待會 致辭
Speech by Mr. Cho Yong-chun, Consul General of the Republic of Korea in Hong Kong on the Occasion of the Korean National Day Reception

大韓民國駐香港總領事館舉行慶祝國慶招待會
Reception on the Occasion of the Korean National Day (Hong Kong)

歐盟港澳辦事處主任彭家傑在聯合國和平日典禮致辭
Speech by Vincent Piket at the UN International Day of Peace Ceremony
The Hong Kong Peace Festival 2014

-------------------------------------------------------------
2014年08月
-------------------------------------------------------------


封面故事
新總統 新印尼
New President New Indonesia

慶祝朝鮮民主主義人民共和國成立六十六周年
Celebration of the 66th Founding Anniversary of the Democratic People’s Republic of Korea

強大的獨立國家
A Country of Strong Independence

先軍的力量
On the Strength of Songun

人民領袖的特色
Traits as a People’s Leader

印度尼西亞駐香港總領事 Chalief Akbar 獻辭
Message from the Consul General of Indonesia in Hong Kong, Mr. Chalief Akbar

-------------------------------------------------------------
2014年07月
-------------------------------------------------------------

封面故事
草根總理
Grass Roots Prime Minister

永恆的太陽
Eternal Sun

卓越的先軍指揮官和社會主義朝鮮
Brilliant Songun Commander and Socialist Korea

委內瑞拉駐香港總領事館館長賈斯雅在「中國 – 委內瑞拉文化匯展：紀念中委兩國建交四十周年」致辭
Speech by Ms. Ana Dubraska Garcia, Consul-in-Charge of Consulate General of Venezuela in Hong Kong at “Cultural Presentation China – Venezuela : In Commemoration of the Fortieth Anniversary of the Establishment of Diplomatic Relations Between Both Nations”

-------------------------------------------------------------
2014年05月
-------------------------------------------------------------

波羅申科能否力挽狂瀾
Poroshenko how to save the desperate situation of Ukraine

歐洲日 - 民主，尚待完成的工作
Europe Day – Democracy is a constant work in progress

奧地利 文化底蘊深厚 經濟蓬勃興旺
Austria - Rich Culture with a dynamic and innovative economy

捷克 充滿魅力之國
Czech Republic – a country of many stories

匈牙利 – 景色醉人 投資商機佳
Hungary, a country of unique beauty and excellent investment opportunities in the heart of Europe

羅馬尼亞 新興的熱門旅遊目的地
Romania – an emerging tourism destination in Europe

西班牙 – 世界第十三大經濟體
SPAIN: read on, you will end up coming

《美味歐洲》引發對歐洲飲食文化的興趣
“Tasty Europe” – a cookbook inspires you to discover and explore the European food culture

歐洲日招待會( 香港)
Europe Day Reception in Hong Kong

歐洲日招待會( 澳門)
Europe Day Reception in Macao

更多過去期刊請進入