2019年4月刊

法國巴黎聖母院 - 珍貴的「世界遺產」
Notre Dame de Paris - the precious "World Heritage"

巴黎聖母院(Notre Dame de Paris)於一一六三年開始建造,一三四五年才竣工,至今已有八百五十多年的歷史。在法文中Notre是「我們」,Dame是「女士」,加起來便是「我們的女士」的意思,是指聖經中耶穌的母親「聖母瑪利亞」。read more

---------------------------------------------------------------------

2019年2月

封面故事

朝鮮最高領導人金正恩訪問中國
Kim Jong Un, the Supreme Leader of DPRK Visits China

read more

---------------------------------------------------------------------

2018年8月

封面故事

金磚國家領導人第十次會晤
10th BRICS SUMMIT

金磚國家領導人第十次會晤
10th BRICS SUMMIT

金磚國家領導人第十次會晤於今年七月在南非約翰尼斯堡舉行,這是南非第二次擔任金磚峰會的東道主。回溯在二零零九年六月十六日在俄羅斯葉卡捷琳堡舉行的首次金磚峰會,只有巴西、俄羅斯、印度和中國等四國,英文是BRIC,自南非於二零一零年加入後,便成為金磚五國(BRICS)。南非的加入,使金磚五國涵蓋了亞洲、歐洲、美洲和非洲的新興經濟體,而地域佔全球總面積的百分之二十七,佔全球人口總數逾百分之四十。由於金磚國家都是新興的經濟體,所以總合的經濟實力不容忽視。......>Read more

---------------------------------------------------------------------

越南河內行
A Trip to Hanoi, Vietnam

駱勵生

越南是東盟國家中經濟發展蓬勃的國家之一,而作為首都的河內市更是越南政治、經濟、文化的中心。為瞭解越南發展的最新情況,本刊社長兼總編輯駱勵生聯同五位其他業界的精英於三月二日至五日訪問河內市,在越南政府相關部門的支持和幫助下,這次訪問取得可喜的成績。......>Read more

---------------------------------------------------------------------

我的路 - 徐天俠

豐盛人生 終生學習 《我的路 - 徐天俠》


徐天俠,看名字似乎是有點陌生卻又似曾相識,但要是看到她的本人相信有不少人會有較深的印象。她是湖南長沙人,自小從事舞台表演工作,曾經是電影演員、編劇及導演,一九八三年憑着電影劇本《陌生的朋友》獲得西柏林國際電影節特別獎、與美國合拍的《穿越中國的長跑》獲一九八七年美國休士頓記錄片大獎,在電影工作上備受肯定。一九八七年來到香港從商,但對電影工作仍充滿熱誠,撰寫電影影評,更創作出地道的港產電影劇本《小人蛇》,雖然最後未能拍成電影,但於二零零九年改編成文集《藍艷艷的天》在香港出版,其他著作還有《我的故事和母親的傳奇人生》(上下冊)、《徐天俠雜文集》等。

慶祝蘇聯太空人成為第一個進入太空的人類五十周年圖畫展覽

慶祝蘇聯太空人成為第一個進入太空的人類五十周年圖畫展覽
Painting Exhibition for celebrating the 50th Anniversary of U.S.S.R. Cosmonant Yuri Gagarin as the first human to orbit earth

一九六一年四月十二日,蘇聯太空人尤里‧阿列克謝耶維奇‧加加林(Yuri Alekseyevich Gagarian)乘坐由遙控的太空船東方一號環繞地球一周,歷時一小時四十八分鐘,並安全降落地面。這次太空飛行,使加加林成為第一個進入太空的人類,亦標誌着人類進入太空的新紀元。第六十五屆聯合國大會通過決議,把每年的四月十二日定為「國際載人航天日」。

真納曲棍球錦標賽

真納曲棍球錦標賽
Jinnah-Perrier Hockey Tournament

巴基斯坦駐香港總領事(左)阿文波羅與香港曲棍球總會會長狄良向新聞界簡介大賽內容

中國與巴基斯坦是友好鄰邦,今年是兩國建交六十周年,為此,巴基斯坦駐香港總領事館聯同香港曲棍球總會舉辦「真納曲棍球錦標賽」以示慶祝,並藉此活動促進巴基斯坦與香港的友誼。該項錦標賽得到巴基斯坦國家銀行、香港巴基斯坦協會、巴基斯坦商會及Cyber Communication Ltd. 的支持和贊助。

促進巴基斯坦與香港的關係

第三屆法國五月美食節

第三屆Le French GourMay法國五月美食節
The 3rd Annual Le French GourMay Food & Wine Festival

法國五月美食節(Le French GourMay)已連續第三年舉行,今屆將繼續為香港和澳門獻上整整一個月的美食之旅,讓老饕盡情品嚐法國頂級的美酒佳餚。香港和澳門的高級餐廳聯同多位星級大廚、食物設計師和法國優質酒莊,攜手打造最滋味的法國五月,特別精心設計一系列特色菜單和舉辦精彩的試酒會、推廣活動和研討會。

每年法國五月美食節皆重點介紹法國各個產區的酒,普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸地區(Provence-Alpes-Côte d’Azur,PACA)美酒成為今年的焦點。清新的酒液散發着細緻的橄欖、薰衣草、芳香植物和松木香氣,與當地美食巧妙地融合為一。桃紅酒清澈、圓潤而充滿着果香;在地窖貯藏多年的紅酒豐滿結實,叫人難以忘懷;白酒則輕柔優雅。

香港城市大學「中國高級法官研修班」培育中港法律專才

香港城市大學「中國高級法官研修班」培育中港法律專才
CityU helps modernise Chinese judiciary with advanced training programme

中國高級法官研修班與出席結業典禮嘉賓合照。(左起) :香港城市大學法律學院院長副院長顧敏康教授、香港城市大學法律學院院長及中國法與比較法講座教授王貴國教授、香港大律師公會主席及執業大律師Kumar Ramanathan先生、中國外交部駐港特派員公署條約法律部主任田立曉博士、香港城市大學學務副校長Arthur Ellis教授 及(左六)香港律師會會長王桂壎先生

由香港城市大學(城大)法律學院與中華人民共和國最高人民法院及其所轄國家法官學院合辦的第三屆「中國高級法官研修班」在四月十九日圓滿結業。研修班迄今已連續開辦三年,為內地高級法官提供專業研修機會,並促進中港兩地司法界的交流。

法國向外國電影產品開放

法國向外國電影產品開放
France Welcomes Foreign Film Productions

二零一零年法國的電影產業年收入是三億三千萬歐元,其中一億三千七百萬歐元是出口收入。十一部電影在外國的收入比在法國國內的收入還要高。這十一部電影包括各種類型的作品,有的是小型製作影片,也有大眾電影和動畫片。在動畫片領域,由於Mac Guff, Buf 和 Mikros等公司製作的作品所產生的影響,法國在特效和3D效果方面世界知名。

法國通過舉辦的一些活動,尤其是康城電影節和杜維爾美洲電影節,對全世界的影視作品起到了宣傳作用,從而成為全世界影視作品的聖地。法國是電影生產的大國,每年出品的故事片達兩百部,國家高等影音學院的“電影和影視專業教育和培養”( FEMIS)的技術專長為世界所公認。

巴黎大區和普羅旺斯-阿爾卑斯-藍色海岸大區在電影業的投入,以及最近剛剛設立在里爾和里昂地區的影視設備,足以接待具有世界影響的影視作品製作。在拍攝外景時,法國的景觀、歷史和文化遺產也獨步天下。

另外,在膠片和資料的修復和建檔方面,法國也擁有世界一流的資源。法國的電影資料館擁有世界電影領域最大的資料庫。國家視聽研究所從事視聽領域的各種研究、培訓和作品的出品活動。

香港投資推廣署鼓勵天津物流與航運企業高瞻遠矚

香港投資推廣署鼓勵天津物流與航運企業高瞻遠矚 佈局全球
Invest Hong Kong encourages Tianjin logistics and shipping enterprises to eye global expansion

香港特別行政區政府投資推廣署於四月二十九日在天津舉辦專題研討會,鼓勵當地物流及航運企業放眼全球。

是次「立足香港‧邁向國際」物流與航運業發展專題研討會由香港特區政府投資推廣署及中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室經濟部貿易處、天津市商務委員會共同主辦,並得到中華人民共和國商務部對外投資和經濟合作司的支持。香港特區政府投資推廣署助理署長鄧仲敏、中央人民政府駐香港特別行政區聯絡辦公室兼貿易處負責人楊益、天津市商務委員會副巡視員蕭棟在會上致歡迎辭。天津市人民政府金融服務辦公室、天津市人民政府口岸服務辦公室、天津市交通與物流協會、天津市工商業聯合會,及天津津聯投資控股有限公司是本次研討會的協辦單位。

融合中、港、台三地資源度身設計LED燈飾

融合中、港、台三地資源度身設計LED燈飾 自家品牌「綠能照明」專利產品首陸香港
Tailor-made LED Lighting to Integrate Resources in China, Hong Kong and Taiwan Patent Local Brand "Green Lighting" First Arrives Hong Kong

「綠能照明有限公司」(Luman Lighting Limited)(簡稱「綠能照明」)於一連四天由香港貿發局舉辦的香港國際春季燈飾展上(第5展廳5G-B37展位),展出最新的LED燈飾及環保照明方案設計。自家品牌照明產品主要分為LED照明燈源和設備兩大類,全線產品均嚴格遵從一系列國際標準,包括歐盟的RoHs《限制電器及電子設備指令》,CE產品質量認證,UL(美國)及cUL(加拿大)安全標準認證等。

SERAC 首推ROLL N BLOW熱成型包裝機

SERAC 首推ROLL N BLOW熱成型包裝機 - 一種用塑膠紙生產包裝瓶的創新而經濟的技術
ROLL N BLOW Thermoforming machine - An innovative and economical technology for producing bottles from plastic sheet


作為法國一家創業公司Agami的股東,塞拉克公司(SERAC)將在國際包裝展覽(Interpack)上首次推出ROLL N BLOW熱成型包裝機。這種機器生產的包裝瓶成本和原材料重量,比採用傳統方法生產的產品都要低得多。這款包裝機是基於一種創新的管狀熱成型技術,採用卷裝塑膠紙作為原料,這種原料以平板擠壓成型的工藝,可以進行高速率的生產。採用這種技術,可以生產裝100至500毫升的高、圓形包裝瓶。可用於包裝新鮮乳製品,尤其是稀質的優酪乳和果汁類產品。

Pages

Subscribe to 國際連線雜誌 RSS