二零一四年亞洲智能卡展

十三家法國企業來港參展二零一四年亞洲智能卡展
13 French companies attending the French Pavilion at CARTES Asia 2014 in Hong Kong – Asia’s foremost tradeshow

第五屆亞洲智能卡展將於二零一四年三月十九至二十日在香港舉行，是任何從事智能卡及非接觸式卡的人士不容錯過的展覽。此次展覽共吸引九十五家參展商，預期參觀人數高達三千人。作為亞洲首屈一指的貿易展覽，由法國商務專員公署 (UBIFRANCE) 組織的法國展館屆時將匯集來自安全交易、身份識別和移動部門的十三家參展商。

法國展館為所有類型的交易提出創新及安全的理念，展出移動支付、射頻識別/近距離通訊 (RFID/NFC) 技術、身份識別、驗證和智能卡製造的的創新解決方案。

由於法國走在嶄新科技的最前沿，在記憶體、晶片卡及非接觸卡市場佔據重要地位；正為市場提供的解決方案包括這些核心功能：存儲、編輯及檢索數據；智能卡及持有人身份的識別和認證等。這種技術的應用範圍很多，特別是在銀行，衛生及政府部門 (例如電子護照)。此外，智能卡亦可以應用在其他領域，例如航空、汽車、零售、製造、物流、紡織、圖書館、洗衣服務及票務等。

二零一四年亞洲智能卡展舉辦在即，讓我們先睹為快，發掘法國展館的新元素。

ALCINEO是一家專門從事智能卡技術及安全的專業嵌入式軟件開發商，所提供的創新解決方案滿足嚴格的支付標準：EMV標準、Visa、萬事達卡、美國運通、Discover和PCI PTS POI 。

ASK是一家全球領先製造商，包括非接觸式智能卡、門票、嵌體和旨在解決所有非接觸式應用的終端。

CORTUS公司技術領先市場，研發適用於深度嵌入式SoC應用的超低功耗、矽高效的三十二位微控制器IP核。超過五億萬台設備含Cortus核心 ，包括智能卡/ SIM卡。

ELYCTIS開發、製造和銷售安全身份證件（電子護照、電子身份證、電子駕駛執照等等 ） 。該公司符合多項相關標準（如國際民航組織、國際會計準則、7816、14443、PC / SC ，生物統計），向固定和移動終端提供技術支援和軟件開發的專業知識。其中ID BOX One產品系列是一個迷你USB設備，方便在單個操作中閱讀讀取任何電子文檔（RFID閱讀器、ISO接觸式讀卡器、OCR掃描儀和指紋傳感器）。

KEOLABS是智能卡驗證、安全組件、相關系統和應用解決方案的全球供應商，提供平台測試，解決方案和綜合服務，從產品原型至認證成品，通過其完整的設計週期滿足客戶需要。

SECURE –IC為嵌入式系統研發可信任計算機安全技術，保護他們免受惡意攻擊及網絡威脅，既防止任何安全元件的駭客攻擊，向任何嵌入式系統提供逆向工程，更是倡議量化數字信任的合作夥伴。

歡迎親臨二零一四年亞洲智能卡展，與法國展館參展商面對面交談！

中國及香港市場概況：

近三億張支付卡在中國內地流通，按年增幅15 ％。至於香港，二零一二年底的支付卡流通量約為一千七百萬張，比去年增長7 ％。由於二零一五年一月一日的，所有新發出的銀行卡均要求內嵌電子晶片（ EMW遷移） 。77 ％的第二代身份證須於二零一四至二零二二年間進行更新。

先進的NFC技術：逾三十五萬個銷售點終端將推動非接觸式支付，這正在迅速成為一個蓬勃發展的市場。在二零一二年，移動服務用戶達一千三百萬人，普及率為190 ％ ，特別是亞洲地區。中國是世界領先的智慧手機市場（排名領先美國）：中國在二零一二年第三季度共售出二千三百九十萬部智能手機。

--------------------------------------------------

13 French companies attending the French Pavilion at CARTES Asia 2014 in Hong Kong – Asia’s foremost tradeshow

From March 19th to 20th, 2014, Hong Kong will play host to the 5th CARTES Asia tradeshow, a key event for Asian players involved in smart cards and contactless cards. The event will bring in 95 exhibitors, while close to 3,000 visitors are expected. At this high-profile event, the UBIFRANCE-managed French Pavilion will be hosting thirteen French companies representing the secure transactions, identification and mobility sector.

The French Pavilion will feature innovative solutions in mobile payment as well as in RFID/NFC technology, identification and authentication, and card manufacturing too. Perched on the cutting edge of the latest in technology, France possesses substantial assets in the memory/microprocessor/contactless card market. To store, modify and retrieve data, to identify a card and its bearer, to authenticate… such are the core functionalities of the solutions on offer. The applications specifically involve the banking sector, health, and government business (i.e. ePassports). There are also other business sectors showing great user potential, like aeronautics, automotive, mass retail, industry, logistics, textile, libraries, laundry services and ticketing.

By way of a sneak preview, let us unveil some of the new things you can find at the French Pavilion:

ALCINEO is specialized in the development of embedded software implementing the smartcard technologies and security. It provides innovative solutions that meet the stringent payment standards: EMVCo, Visa, MasterCard, American Express, Discover and PCI PTS POI.

ASK is a global leading manufacturer of contactless smart cards, tickets, inlays and terminals designed to address all contactless applications.

CORTUS is a technology leader in ultra-low-power, silicon-efficient 32-bit microcontroller IP cores for deeply embedded SoC applications. Over 500 million devices contain Cortus cores - including many smart/sim cards.

ELYCTIS develops, manufactures and markets readers dedicated to Secured Identity Documents (e-passport, e-ID, e-DL...). Thanks to its expertise in the relevant standards (ICAO, IAS, 7816, 14443, PC/SC, Biometry) the company provides support and software developments on fix and mobile terminals. Its ID BOX One product range is a compact USB device family gathering all peripherals required to read any electronic document (RFID reader, ISO contact reader, OCR scanner and fingerprint sensor) able to read e-documents in a single action.

KEOLABS is a worldwide supplier of solutions for validating smart cards, secure components, related systems and applications. Its offer combines testing platforms, solutions and services so that KEOLABS can accompany customers through their complete design cycle from prototype to certified product.

SECURE-IC develops trusted computing security technologies for embedded systems to protect them from malevolent attacks and cyber threats. It prevents the hack of any secure element, reverse engineering of any embedded system, and is a partner for maximizing digital trust.

Come and meet the exhibitors on site. The list is available upon request.

The Hong Kong and Chinese market in figures:

Close to 300 million payment cards are in circulation in continental China, representing a 15% increase over one year. As for Hong Kong, it had 17 million cards in circulation in late 2012, a 7% yearly increase. As of January 1st, 2015, all new banking cards delivered will require an electronic chip (EMW migration). 77% of second-generation ID cards are due for renewal in the period from 2014 to 2022.

Highly developed NFC technology: more than 350,000 point of sale terminals are facilitating contactless payment, which is fast becoming a booming market. In 2012, 13 million people were subscribers to mobile services, for a penetration rate of 190%, the highest in Asia and worldwide. China is the world’s leading smartphone market (before the United States): in the 3rd quarter of 2012, 23.9 million smartphones were sold in China.

Contact:
UBIFRANCE
Thibaut BARDE
ICT Project Manager
Email: thibaut.barde@ubifrance.fr