2014年5月

烏克蘭總統 波羅申科
Petro Poroshenko, President of Ukraine

封面故事 - Cover Story
波羅申科能否力挽狂瀾
Poroshenko how to save the desperate situation of Ukraine

外交連線 - Diplomatic Link
荷蘭駐香港總領事 莫尉峰 獻辭
Message from the Consul General of the Kingdoms of the Netherlands

以色列駐香港及澳門總領事 高史歌 獻辭
Message by Consul General of the State of Israel in Hong Kong and Macau

南非駐香港總領事館舉行慶祝國慶招待會
Reception on South African National Day 2014

歐洲日特刊 - Europe Day Supplement
歐洲日 - 民主，尚待完成的工作
Europe Day – Democracy is a constant work in progress

奧地利 文化底蘊深厚 經濟蓬勃興旺
Austria - Rich Culture with a dynamic and innovative economy

捷克 充滿魅力之國
Czech Republic – a country of many stories

匈牙利 – 景色醉人 投資商機佳
Hungary, a country of unique beauty and excellent investment opportunities in the heart of Europe

羅馬尼亞 新興的熱門旅遊目的地
Romania – an emerging tourism destination in Europe

Romania has largest annual economic growth in EU and in first quarter of this year

西班牙 – 世界第十三大經濟體
SPAIN: read on, you will end up coming

《美味歐洲》引發對歐洲飲食文化的興趣
“Tasty Europe” – a cookbook inspires you to discover and explore the European food culture

歐洲日招待會(香港)
Europe Day Reception in Hong Kong

歐洲日招待會(澳門)
Europe Day Reception in Macao

文化連線 - Culture Link
向展飛 – 正在冒起的年青設計師
Fei Heung – an emerging young conceptual designer

澳門連線 - Macao Link
旅遊局赴韓推廣澳門

葡總統席爾瓦兩度訪澳大 冀加強澳葡大學科研及葡語合作交流
Portuguese President Silva visits UM again, hopes to strengthen collaboration between Macao and Portuguese universities

澳門特區政府與國家旅遊局在海南舉行APEC對接工作會議

全球華語榜中榜星光熠熠

「與星同賽2」金沙城舉行

余光中作品學術研討會澳大舉行

會展連線 - Incentive and Exhibition Link
勃艮第葡萄酒精選亮相二零一四年亞太區國際葡萄酒及烈酒展覽會
The Best of Bourgogne presents at Vinexpo Asia Pacific 2014

世界著名原產地命名的法屬馬提尼克冧酒 將參加二零一四年亞太區國際葡萄酒及烈酒展覽會
AOC Rum from Martinique to be (re)discovered at Vinexpo Asia-Pacific 2014

禮品展、印刷及包裝展吸引逾六萬五千名買家入場參觀採購
More than 65,000 Buyers Take in Gift and Printing Fairs Two Fairs Closed Following Successful Four-Day Runs

珍奇百寶屋：呈獻法國精工巧藝
Cabinet de Curiosities: A journey into the heart of the finest EPV French Craftsmanship

消閒旅遊連線 - Leisure and Tourism Link
法國皇宮酒店HOTEL DU PALAIS奢華優雅皇室氣派
HOTEL DU PALAIS, Imperial Charm in an Exceptional Setting

吉隆坡旅遊新體驗