第四屆「韓國十月文化節」

第四屆「韓國十月文化節」 節目豐富精彩繽紛
Fourth Edition of FESTIVE KOREA presenting Hong Kong audiences a colourful event

二零一四年乃韓國十月文化節成立的四週年，亦為香港和韓國簽署文化合作了解的十週年。為感謝香港市民對韓國藝術和文化的持續支持，大韓民國駐香港總領事館公布其一連串陣容強大的國際頂級韓國十月文化節的表演、電影放映、研討會和展覽，希望這個韓國風會再接再厲在今年十月推至高峯。

香港和韓國—文化上的緊密夥伴
除了單純展示韓國藝術，韓國十月文化節致力於促進韓國藝術家與香港當地藝術家之間的文化、知識和藝術交流;幫助培育新人才、新項目;增強香港多元化的藝術景象；作為韓國和香港之間的親密友誼的活見證。

今年，韓國十月文化節將會見證比前數屆有更多的本地合作夥伴參予一些創新和具挑戰的項目。本地的合作夥伴包括香港小交響樂團，香港中樂團，亞洲協會，香港理工大學，時代廣場，K11等等。

韓國十月文化節的亮點

從二零一四年十月二日至十一月, 韓國十月文化節將有超過十七個演出團體舉辦超過三十多個節目, 一些亮點節目包括：

音樂劇《婚禮》 -今年的韓國十月文化節開幕節目呈獻由《NANTA》導演 Song Senghuan指導的人氣音樂喜劇《婚禮》。本劇在去年三月首次公演，並榮獲二零一三年愛丁堡 Fringe Festival 最高評級。《婚禮》屬於卡巴萊演出，集合了二十三種樂器，包括吉他，貝斯，小提琴和手鈴等等。集舞蹈，音樂和戲劇於一身，這種娛樂表演通過嶄新表現手法讓觀眾可以同時享受流行樂，爵士樂，歌劇，拉丁樂等享受。

音樂劇《婚禮》劇照

I MAESTRI 歌劇 - I MAESTRI是藝術大師的意思，也意味着巔峰造極的境界。 他們由一群在歐美留學，三十至四十 歲的男人組成，曾於日本、北京、新加坡、哈薩克斯坦和台灣巡迴演出 。

其他重點節目包括「安徒生幻想曲」；K-pop 組合New Us、CookieDolls 和LoveCubric；韓國小提琴超新星朴惠允；韓國鋼琴王子及作曲家李閏珉以及韓國電影包括「少年輕狂」、「千術之神」、「朋友2」、「觀相」、「三個特攻美少年導演加長版」、「速水花美男」、「殺王者」、「婚前撻Q日記」、「嫌疑犯」、「人間中毒」、「怒海沉輪」、「怪談少女」、「長子」、「韓流怪嚇」等十多部取材多樣，古今俱備的電影。此外，視覺藝術方面有「核聚變藝術展」、「新水墨：有於上形於下」、「雕塑+相片展覽」、「Korea Fun相片展」、「現代及當代韓國藝術」等，而韓國美食也是重點推介的節目之一。

「安徒生幻想曲」劇照

韓國電影

韓國十月文化節音樂節目人物推介

韓國小提琴超新星

現年二十二歲的朴惠允，早於九歲便以獨奏身份與首爾愛樂樂團合作，後來更於國際著名的ARD慕尼黑音樂大賽中脫穎而出，當時只有十七歲的她成為該比賽史上最年輕的冠軍得主，揚名海外。現時她經常穿梭歐洲及日本演出，曾與巴伐利亞電台交響樂團，柏林德意志交響樂團及東京NHK交響樂團等合作，深受觀眾歡迎。這次訪港，她將聯同香港小交響樂團及指揮大師巴默特演奏布魯赫的經典小提琴協奏曲，展現她華麗且具詩意的舞台魅力。

YIRUMA鋼琴演奏會

大衆期待已久的 Yiruma 鋼琴演奏會來了！
MODE ENTERTAINMENT 將於 二零一四年十月八日，在九龍灣國際展貿中心匯星 (KITEC Star Hall) 為大家呈獻李閏珉舉辦的演奏會。這是 Yiruma 在香港的首場演出，而演奏會也只限一場！
Yiruma 表示：「我很高興可以在香港演出，因為聽聞很多朋友喜歡我的音樂！希望演出可以帶給大家快樂！」

Yiruma 是韓國知名的鋼琴家，著作包括《River Flows in You》，《Kiss the Rain》，《When the Love Falls》和《Maybe》。其中更和人氣 Super Junior 成員合作。至今，Yiruma 已在歐洲和亞洲舉辦多場演奏會，場場爆滿，深受好評。現在，香港的朋友終於有機會聆聽 Yiruma 的現場演奏，感受他音樂的魅力！門票現已公開發售！

欲知更多韓國十月文化節的資料， 請瀏覽www.festivekorea.com

關於韓國十月文化節

「韓國十月文化節」由大韓民國駐香港總領事館主辦，大韓民國外交部、文化體育觀光部及香港特別行政區民政事務局全力支持。自二零一一年成立以來，吸引逾八十萬香港市民踴躍參與。

本年「韓國十月文化節」貫徹推動韓國文化及促進韓港文化交流的宗旨，邀請逾十七隊頂尖的表演團隊及多位享譽國際的藝術名家，為香港觀眾呈獻三十多項文化藝術活動，讓市民在香港多個地方欣賞韓國藝術，感受韓國的文化氣息。

第四屆「韓國十月文化節」從多角度為觀眾展示韓國不同時期的人情風貌，以音樂劇、現代舞、古典及流行音樂、電影、攝影、韓食等多元藝術，為香港普羅大眾獻上一系列精彩紛呈的城中盛會。

www.festivekorea.com