2012年12月

泰國總理英拉
Yingluck Shinawatra, Prime Minister of Thailand

專題
從「重返」至「再平衡」
From “Pivot” to “Rebalance”

封面故事
泰國總理英拉巾幗不讓鬚眉
Yingluck: help people on their economic situation

外交連線
金正日與朝鮮人民軍
Kim Jong Il and the KPA

最高指揮官金正恩與衛隊
Supreme Commander Kim Jong Un and Guards Division

對未來抱熾熱的愛
Ardent Love for Future

泰國駐香港及澳門總領事 Chakri Srichawana 獻辭
Message from the Consul General of Thailand in Hong Kong

泰國駐香港總領事館舉行慶祝泰皇普密蓬八十五歲壽辰招待會
Celebration of the 85th Birthday Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand Reception

日本駐香港總領事館舉行慶祝日本天皇壽辰招待會
Celebration of the Birthday Anniversary of His Majesty the Emperor of Japan Reception

哈薩克斯坦駐香港總領事館舉行慶祝獨立二十一周年招待會
Reception on the 21st Anniversary of Independence of the Republic of Kazakhstan

經濟連線
巴黎是人民幣在歐洲主要營運中心
PARIS EUROPLACE PRESENTS ITS ROADMAP TO POSITION PARIS AS A MAJOR CORPORATE RMB HUB IN EUROPE

文化連線

「韓國十月文化節」圓滿結束吸引廣大市民熱烈參加
“Festive Korea” Welcomed by Hong Kong Citizens

韓國十月文化節 II
Festive Korea Part II

韓國十月文化節 III
Festive Korea Part III

阿根廷文化節南美風情盡現
1ST Edition of Argentina Festival

阿根廷美酒試酒會
Argentina Wine Tasting

日本駐香港總領事館公佈成功通過二零一二年第二期日港工作假期計劃審查人士的結果
Working Holiday Scheme between Japan and Hong Kong Announcement of results for the second application period for 2012

馬志堅師傅談癸已年香港流年運程
Prospect of Hong Kong in 2013

以色列著名政治人物約西·貝林博士訪港
Dr. Yossi Beilin visit Hong Kong

「Rockarchive: 英國搖滾50年」攝影展覽
Rockarchive - 50 years of British Rock

會展連線
香港貿發局設計及創新科技博覽
HKTDC Inno Design Tech Expo

澳門連線
澳門格蘭披治大賽車圓滿結束路達連續八年膺格電冠軍寶座

衛生部來澳參加健康城市領袖計劃培訓

澳門首部電視連續劇《十字門》項目啟動

穗港澳蓉青年技能競賽啟程儀式

中華醫藥澳門論壇順利閉幕

民署率團參加粵澳食安與合作會議

中山社團神灣登高同樂日

美食節盛大開幕

嶺南畫派閨秀書畫展開幕

《筆醉濠江》發布會

世界名廚同善夜

金沙中國公報第三季度業績

消閒旅遊連線
清邁魅力展現香江
Amazing Chiang Mai, Thailand Roadshow Hong Kong

秘魯舞蹈隊伍參與澳門回歸巡遊
PERUVIAN QHAPAC NEGRO PRESENTATION AT THE MACAO FESTIVAL

「世界和平大使」-Ahmed Haggagovic
Peace Ambassador of the World - Ahmed Haggagovic

令人難忘的酒店 – 北京萬達索菲特大飯店
Sofitel Wanda Beijing – An Unforgettable Hotel

專刊
杏林奇才方耀博士
Dr. Fong Yiu, a Celebrity of Chinese Traditional Medical and Medicine